2016年11月11日　ツキ
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

皆さんおはようございます。本日は業務部カスタマーセンターの「ツキ」が担当いたします。

皆さん、最近巷で話題になっているアレ、ご覧になりましたか？
「PPAP」（ペンパイナッポーアッポーペン）
ピコ太郎さんが、変な音楽に合わせて
「アイ　ハブ　ア　ペーン」
「アイ　ハブ　アン　アポー」
「Un！！ アポーペーン」て歌いながら踊るやつですね☆
先日テレビで、この歌ができたきっかけが紹介されていました。
ある日のこと、ピコ太郎さん家の近所で子供が「Apple（アポー）」と、とても良い発音で叫んでいたそうです。ピコ太郎さんはこれを聞いてこの歌を思いついたそうですが、それにしても、そこから「アポーペン」「パイナッポーペン」が出てくるというのは、さすが芸人さんですね。
発想がぶっ飛んでいますね☆

英語の発音といえば、時に、ネイティブスピーカーが話す英語の中には、日本のカタカナ英語とはかなりかけ離れた発音をするものがあります。そんな英語に出会ってびっくりすることが私はたまにあります。

今回はそんな意外な発音をする英語を皆さんに紹介したいと思うのですが、
せっかくなのでクイズ形式にしてみました。

問題は全部で3問です。
耳から聞こえる音をそのままカタカナにしましたので、皆さんはそのカタカナから何の言葉なのかを考えてみてください。
答えは最後に出します。

では第1問！
『ムクドーノウズ』
いかがでしょうか？
ヒントは「M」をモチーフにした看板の・・・

では次、第2問。
『ムースィーディズベンツ』
あー、これは重要単語を言っちゃってますね。
なのでこの問題はノーヒントです！

最後です。第3問！！
『エミネム』
これは難問ですよ。
ヒントはあの有名なラッパーの名前ではありません。チョコレート菓子です。

皆さんわかりましたか？
では、答え合わせです。

第1問の答え
マクドナルド（Mcdonald’s）

第2問の答え
メルセデスベンツ（Mercedes-Benz）

第3問の答え
エムアンドエムズ（m&m’s）

いかがでしょうか。ネイティブの発音とカタカナ英語、結構違っていますよね。
『エミネムを食べながらムースィーディズベンツに乗ってムクドーノウズに行ったんだけど、やっぱりアポーパイは最高だね』

こんな風に話すと、かなりかっこいいですね。
皆さんも一度声に出してしゃべってみて下さい。

本日のブログは以上です。
では皆さん、本日も笑顔で頑張りましょう☆

編集長

エミネムは難関でしたね～。
エムアンドエムズって母音「い」が入ってないのに、なんでエミネムなんや？
あ。アポーパイも母音「お」は入ってないですね。
というか、マクドナルドの英語表記、最後に「ｓ」が付いてるのを初めて知りました。皆さん知ってました？
ホームページまで見てしまったよ。マクドナルズやん。
マクドじゃなくてマクズやん。

投稿者プロフィール

ツキ

* * * * *
業務部の頑張り屋「ツキ」。英会話にハマり中。いつか海外に住みたいのかな。ほんわかした雰囲気は彼女の持ち味です。

最新の投稿

この著者の記事一覧

• ミナオハ Room2024.08.21ツキのやりたかった事(^_^;)
• ミナオハ Room2023.06.30ツキ夫婦の小ネタ集(ΦωΦ)ﾌﾌﾌ…
• ミナオハ Room2023.04.06ツキのナニワコンボ！！
• ミナオハ Room2023.01.16ツキのポンティ